El carácter “坔” se pronuncia igual que “tierra”, y en taiwanés suena similar a “hundirse”, lo que significa un terreno cenagoso o hundido. Algunos también lo llaman Caodai-zai. Este es un humedal que se formó tras el terremoto del 21 de septiembre, y alberga el conocido Bosque de la Melancolía. Es la plantación más alta de la gama de té de ShanLinXi, situada a casi 1950 metros sobre el nivel del mar.
Llamarlo zona de té es un poco exagerado, ya que solo hay unas pocas parcelas y su escala es reducida. La plantación de Caodai-zai, situada cerca del Bosque de la Melancolía, es la más alta de todas, rozando los 1950 metros, lo que marca el punto culminante de los tés de ShanLinXi. Cerca hay algunas otras parcelas divididas por la carretera Xishan: las que están por encima de la carretera se sitúan a 1700 metros de altitud, mientras que las inferiores están entre los 1400 y los 1700 metros.