お茶好きの皆様、ありがとうございます！機械摘採の翠玉茶が完売いたしました〜
この「松柏嶺翠玉」は、店長が自信を持ってお届けするコスパ抜群の逸品です。お得な価格で仕入れるために大量に買い付け、「1年かけて売るぞ」と意気込んでいたのですが、今回も半年ほどで売り切れてしまいました。皆様のご愛顧に心より感謝申し上げます！
数ヶ月前、お手頃で美味しいお茶を探しているお客様に、この松柏嶺の機械摘採翠玉をおすすめしたのですが、「機械摘採」と聞いた途端に敬遠されてしまいました。本当に素晴らしいお茶なのに、店長としてはすごくもったいないことをした気分です！茶葉の見た目が少し不揃いという点（機械摘採ならどうしてもこうなります）を除けば、このお茶はNT$1,000クラスの手摘み茶に余裕で勝てる実力を持っています。
また、「名間郷で生産されたものだから」という理由で敬遠されるお客様もいらっしゃいます。平地の茶葉は美味しくないに違いないと思われているようですが、声を大にして言いたいのは、それは間違いだということです。他のことはさておき、この松柏嶺翠玉は、今年の数ある梨山冬茶にだって引けを取りません。皆様、高山茶を神格化しすぎたり、平地茶を過小評価したりしないでください。標高なんてあくまで目安にすぎません。お茶の良し悪しは、実際に飲んでみて初めて分かるものです。
本日は機械摘採の翠玉が完売したことのお知らせだけのはずが、つい長々と語ってしまいました。失礼いたしました〜
余談ですが、ここ数日新しいサイトシステムの稼働に伴い注文が殺到しており（それとも寒さのせいでしょうか？）、発送が「少し遅れる」可能性がございます。スタッフ総出で急ぎ対応しておりますので、お茶好きの皆様、何卒ご理解とご協力をよろしくお願いいたします！