Wprowadzenie do herbaty Ershuhi

Wczoraj wspominałem, że kierownik sklepu udał się do Alishan w poszukiwaniu „herbaty Ershuhi” (二水茶). Wielu miłośników herbaty pytało, czym właściwie ona jest, więc skorzystam z okazji, aby ją nieco przybliżyć.

Tajwańska herbata może być zbierana pięć razy w roku. Herbata wiosenna jest powszechnie nazywana „herbatą pierwszego zbioru” (頭水茶), co odpowiada japońskiej ichiban-cha i oznacza po prostu „pierwszy zbiór w roku”. Gdy wyjaśni się pojęcie herbaty z pierwszego zbioru, zrozumienie herbaty z drugiego zbioru (Ershuhi) staje się bardzo proste – to po prostu niban-cha.

二水茶介紹

Wiele osób uważa herbatę Ershuhi za produkt gorszej jakości o dużej cierpkości lub za herbatę komercyjną do napojów typu bubble tea. Nie zawsze jednak tak jest – o ile pogoda nie jest zbyt upalna, z drugiego zbioru również można uzyskać świetną herbatę. Kierownik sklepu natrafił już kilka razy na Ershuhi o niesamowitej jakości i śmiało twierdzi, że gdyby o tym nie wspomniał, nikt by nie zgadł, że to herbata z drugiego zbioru.

Ershuhi ma też jedną ogromną zaletę: kosztuje połowę tego co herbata wiosenna. Z tego powodu wiele osób chętnie po nią sięga. Sporo handlarzy kupuje Ershuhi wyłącznie po to, by sprzedawać ją jako herbatę wiosenną i podwoić swój zysk (spokojnie, kierownik tak nie robi; jeśli znajdzie dobrą herbatę Ershuhi, mówi o tym głośno i wyraźnie).

二水茶介紹
二水茶介紹

Ponieważ herbata Ershuhi jest podatna na cierpkość z powodu upałów, niektóre fabryki rezygnują z produkcji lekko fermentowanych oolongów na rzecz mocno fermentowanych oolongów (jak Oriental Beauty) lub w pełni fermentowanej czarnej herbaty. Pozwala to przekształcić cierpkość w głęboką słodycz, co cieszy się dużą popularnością na rynku.

Powszechnie uważa się, że zbiory po maju to Ershuhi, ale w rzeczywistości zależy to od regionu. Na przykład na niżej położonych obszarach herbacianych zbiory wiosenne odbywają się w marcu, herbata Ershuhi może pojawić się już pod koniec kwietnia, natomiast w regionach wysokogórskich zazwyczaj dopiero około czerwca.

Dodatek:

W zasadzie herbata Ershuhi jest zbierana we wszystkich głównych regionach uprawy, a jej wolumen jest spory. Większość handlarzy nie mówi jednak wprost, że to Ershuhi, ponieważ trudno ją sprzedać pod tą nazwą, więc wiele partii trafia na rynek jako herbata wiosenna.

Koszyk