Demande d’un client : Bonjour Thé Liao Chang Xing ! Un de mes clients s’intéresse au thé de Chine continentale et aimerait importer du thé blanc chinois. Je me demandais si votre entreprise propose un service d’importation de thés de Chine continentale ? Si ce n’est pas le cas, pourriez-vous m’informer sur les réglementations, restrictions et consignes légales en vigueur concernant l’importation de thés de Chine continentale ? Merci !
Importer du thé de Chine continentale à Taïwan ?
Thé Liao Chang Xing : Bonjour Monsieur Tang, merci pour votre message. Nous sommes désolés, mais nous n’importons pas de thé blanc chinois. Actuellement, Taïwan applique toujours des restrictions sur l’importation de thés en provenance de Chine continentale : à l’exception des thés de type Pu-erh, aucun autre thé ne peut être importé à Taïwan. Nous ne proposons pas de service d’importation pour le compte de tiers concernant les thés de Chine continentale, merci pour votre compréhension !
Est-il possible d'importer du thé soi-même ?
Afin de prévenir le dumping de thé en provenance de Chine continentale ainsi que la réexportation vers Taïwan de thés de style taïwanais produits là-bas, les règles d’importation du thé de Chine continentale sont très strictes. Pour les catégories autres que le Pu-erh, comme le thé blanc, le oolong, le thé jaune, le thé vert ou le thé noir, l’importation est restreinte et interdite. Hormis les petites quantités transportées par les voyageurs, il est très rare de voir ces thés de Chine continentale à Taïwan.
▲ Le Pu-erh, le thé noir d'Anhua et autres thés post-fermentés sont les seuls thés de Chine continentale autorisés à l'importation à Taïwan
Ces dernières années, de nombreux thés de style taïwanais produits en Chine continentale sont déclarés en douane sous l’appellation de thé Pu-erh afin d’être revendus à bas prix à Taïwan. Le gouvernement taïwanais a pris conscience de ce phénomène et a récemment renforcé les contrôles. Si votre client a l’intention de vendre du thé chinois à Taïwan, nous lui conseillons de se concentrer sur les thés post-fermentés tels que le Pu-erh ou le thé noir (Hei Cha). Évitez d’y inclure d’autres types de thé pour ne pas enfreindre la loi et risquer des sanctions.